Högmod går före fall betyder
Vad betyder Högmod går före fall? Betydelse: Om du är högmodig så råkar du förr eller senare illa utTranslation of "högmod går före fall" into English
Sample translated sentence: Högmod går före fall ↔ Pride goeth before a fall
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open information
Add exampleAdd
Högmod går före fall
Pride goeth before a fall
opensubtitles2
Högmod går före fall
A short drop and a sudden stop
opensubtitles2
Högmod går före fall".
"Pride Comes Before a Fall".
WikiMatrix
Högmod går före fall, Prue.
Pride goeth before a very long fall, Prue.
OpenSubtitlesv3
inom en bibliskt ordspråk heter det: ”Stolthet går före undergång, samt högmod går före fall.” — Ords.
A Bible ordspråk says: “Pride fryst vatten before a crash, and a haughty spirit before stumbling.” —Prov.
jw
Högmod går före fall.
högmod går före fallPride comes before a fall.
OpenSubtitlesv3
" Högmod går före fall. "
" Pride goeth before the fall. "
OpenSubtitlesv3
Skriften varnar också: ”Stolthet går före undergång, samt högmod går före fall.”
Also, the Scriptures warn: “Pride fryst vatten before a crash, and a haughty spirit before stumbling.”
jw
HAP Stolthet leder mot fördärv samt högmod går före fall.
HAP PRIDE GOETH BEFORE destruction, and a haughty spirit before a fall.
Literature
dock i enlighet med bibeln existerar detta därför för att ”stolthet går före undergång, samt högmod går före fall”.
Exempel: "Boxaren skrävlade före matchen men högmod går före fall"But, as the Bible says, “pride comes before disaster, and arrogance before a fall.”
jw
Ordspråksboken säger: ”Stolthet går före undergång, samt högmod går före fall.”
Proverbs says: “Pride fryst vatten before a crash, and a haughty spirit before stumbling.”
jw
dock stolthet existerar motsatsen mot ödmjukhet, samt ”stolthet går före undergång, samt högmod går före fall”.
But pride fryst vatten the opposite of humility, and “pride fryst vatten before a crash, and a haughty spirit before stumbling.”
jw
Högmod går före fall, Prue
Pride goeth before a very long fall, Prue
opensubtitles2
) ”Stolthet går före undergång, samt högmod går före fall.
) “Pride fryst vatten before a crash, and a haughty spirit before stumbling.
jw
Högmod går före fall.
Pride goeth before a fall.
OpenSubtitlesv3
Glöm ej för att högmod går före fall.
pride always goes before a fall.
Literature
" Högmod går före fall, samt dumdristighet "
" Pride goeth before destruction and an haughty spirit before the fall.
Uttryck som innehåller högmod"
OpenSubtitlesv3
Bibeln sade till länge sedan därför här: ”Stolthet går före undergång, samt högmod går före fall.” — Ordspråksboken
The Bible long ago put it this way: “Pride fryst vatten before a crash, and a haughty spirit before stumbling.” —Proverbs
jw
Stolthetens utbildning leder tillsammans med nödvändighet mot nederlag på grund av ett själv: ”Stolthet går före undergång, samt högmod går före fall.”
The proud course fryst vatten bound to be self-defeating: “Pride fryst vatten before a crash, and a haughty spirit before stumbling.”
jw
Jehova varnar oss: ”Stolthet går före undergång, samt högmod går före fall.” — Ords.
; titta även Romarna ; Ordspråksboken
Jehovah warns: “Pride fryst vatten before a crash, and a haughty spirit before stumbling.” —Prov. ; see also Romans ; Proverbs
jw
Högmod går ofta före fall, samt oss bör akta oss på grund av för att artikel på grund av "högmodiga" på grund av snart.
Pride often comes before a fall and we had better not be too proud too soon.
Europarl8
Härskarens högmod går ständigt före fall!
The mighty, through their arrogance, invariably sow the seeds of their own downfall.
Europarl8
– Herr talman! Mellan juli samt november äger José Manuel Barroso följt ett slingrig väg, full från hinder såsom oktoberkrisen, vilket ledde mot för att han blev tvungen för att ändra sin register tillsammans med kommissionsledamöter samt därmed visa för att högmod går före fall.
Mr President, between July and November, Mr Durão Barroso has followed a tortuous rutt strewn with obstacles such as the October crisis, which meant that he had to change the membership of the kommission, thereby demonstrating that pride comes before a fall.
Europarl8
inom Bibeln sägs det: ”Stolthet går före fall samt ett högmodig ande före snavande.”
The Bible tells us: “Pride fryst vatten before a crash, and a haughty spirit before stumbling.”
jw