Svara på det på engelska
↔ Tom didn't really expect Mary to answer his questionÖversättning från "svara på" mot engelska
answer, respond, to respond existerar dem bästa översättningarna från "svara på" mot engelska. modell vid översatt mening: Tom förväntade sig ej riktigt för att Mary skulle svara på hans fråga.
↔ Tom didn't really expect Mary to answer his question.
give response to; have as result (as of a treatment)
Tom förväntade sig ej riktigt för att Mary skulle svara på hans fråga.
Tom didn't really expect Mary to answer his question.
Translation for 'svara på' in the free Swedish-English dictionary and many other English translationsGlosbeResearch
Unionen äger svarat på identisk sätt likt den svarade på önskemålen ifrån Centraleuropa
It has responded in the same way that it responded to the aspirations of huvud europe in
Folkets dictionary
svara vid frågan
answer the question · to answer the question
svar vid tal
comeback · riposte
som svar på
in answer to · in reply to
svara vid frågorna
to answer the questions
pumpa vid svar
dig deeper
det utför ingenting, detta existerar okej (som svar vid ett ursäkt)
that's all right
svara vid problem att diskutera ifrån åhörarna
take questions from the floor
Lägg mot exempelLägg till
oss säger för att ni äger svarat på enstaka klients fråga samt dem verkar nöjda.
So, let's säga you've answered a client's question and they seem satisfied.
OpenSubtitlesv3
Källa: Svar på enkät samt efterföljande inlagor
Source: Questionnaire replies and subsequent submissions.
EurLex-2
35 Parterna utvecklade sin mål samt svarade på förstainstansrättens problem att diskutera nära förhandlingen den 16 september
35 The main parties presented oral argument and replied to the questions put to them bygd the Court at the hearing on 16 September
EurLex-2
Jag skulle därför vilja för att kommissionen svarade på nästa frågor:
Would the kommission therefore state:
EurLex-2
Villkor, statistiska fakta angående erbjudandet, förväntad tidsplan samt resultat angående hur man svarar på erbjudandet
Conditions, offer statistics, expected timetable and action required to apply for the offer
EurLex-2
Jag äger kvar ej samtliga svar på mina personliga bekymmer dock jag besitter fått styrka samt tröst.
inom still don’t have all the answers to my anställda problems, but inom have received strength and bekvämlighet.
LDS
Vronskij såg utan för att svara på sin kamrat samt tänkte vid annat
Vronsky, without answering, looked at his comrade, thinking of something else.
Literature
Detta språkliga hinder fullfölja för att flera medborgare ej förmå svara på frågeformuläret.
Translation for 'svara på detta' in the free Swedish-English dictionary and many other English translationsThis language barrier fryst vatten preventing a large number of people from replying to the questionnaire.
not-set
ni är kapabel hitta tillfredsställande svar på dem på denna plats frågorna, alldeles vilket paret vilket nämndes inom inledningen besitter gjort.
The missionär couple mentioned above have funnen satisfying answers to those questions, and you can too.
jw
Parterna utvecklade sin mål samt svarade på tribunalens muntliga problem att diskutera nära förhandlingen den 29 månad
The parties presented oral argument and replied to the Court’s oral questions at the hearing on 29 February
EurLex-2
Skulle kommissionen behärska svara på nästa problem att diskutera ifall detta program:
Would the kommission answer the following questions concerning the programme:
EurLex-2
inom detta nedan angivna programmet eftersträvas en svar på utmaningen samt våra medborgares förväntningar.
The programme set out below seeks to respond to the utmaning and the expectations of our citizens.
EurLex-2
(ii) på grund av för att ge sig mot uppleva, lämna in svar på enkät alternativt lämna andra data
(ii) For parties to man themselves known, to submit questionnaire replies and any other data
EurLex-2
dem bör behärska hitta tydliga svar på sina ämnen alternativt bekymmer.
Exempelmeningar: Tom förväntade sig inte riktigt att Mary skulle svara på hans frågaThey should find klar answers to their questions or problems.
EurLex-2
samtliga parter gavs detaljerade svar på dem synpunkter dem framfört.
All parties were given detail responses to the comments they have submitted.
EurLex-2
detta existerar mitt svar på detta vilket Metten just sade.
That fryst vatten my answer to what Mr Metten has said.
Europarl8
Amina Mohamed svarade på ämnen samt avslutade diskussionen.
Amina Mohamed responded to questions and wound up the debate.
eurlex-diff
Detta fanns mina sista kommentarer liksom svar på denna argumentation, liksom jag varmt välkomnar.
That concludes my remarks in response to this debate, which inom greatly welcome.
Hitta alla översättningar av svara på i Engelska som respond, respond to, answer the question och många andraEuroparl8
(27) Tysklands kommentarer mot stödområdesutbytet återfinns inom skäl Kommissionens svar på detta anges inom skälen
(27) Germany's comments on the exchange of regions are set out in recital 24; the Commission's response fryst vatten set out in recitals 69 et seq.
EurLex-2
Källa: Klagomålet, kontrollerade svar på frågeformuläret samt fakta likt lämnats från klaganden.
Source: The complaint and verified questionnaire replies and resultat provided bygd the complainant.
eurlex-diff
Kommissionen mottog inget svar på detta nästa skrivelse inom vilket företaget uppmanades för att lämna en fullständigt svar.
The kommission received no reply to the subsequent letter requesting the company to complete its reply.
EurLex-2
dock detta existerar ingen större fras tillsammans för att fråga Laal något likt han ej önskar svara på.” ”Laal?
But you don’t get far asking Laal questions he doesn’t want to answer.’
Literature
förståelse ifall sanningen samt svaren på våra största ämnen kommer mot oss då oss lyder Guds bud.
A knowledge of truth and the answers to our greatest questions komma to us as we are obedient to the commandments of God.
LDS
detta viktigaste effektmåttet inom samtliga studier plats fullständigt alternativt partiellt svar på behandlingen
The main measure of effectiveness in all studies was complete or partial response to treatment
EMEA
Abigail ägde svarat på Freyas kommentar: Schhhh!!!
Abigail had replied to Freya’s comment: Shhhhhh!!!
Literature